[She knows this is probably embarrassing for him. She should have said something sooner!]
I'm sorry, Ishida-kun. I didn't know if you left it there on purpose or on accident, it was kind of hard to see. So I wasn't sure if I should pretend I hadn't read it to save you from embarrassment, or if I should talk to you...
...It's only recently I made up my mind about it.
[He can probably guess why. Ichigo isn't here anymore. She wouldn't want to lose Ishida too and lose the chance of getting closer to him just because she was too shy or nervous or uneasy. It could happen to him, like it happened to Kurosaki, and Shinjiro, and Dorothy, and several others she's come to like and lose.]
[Video]
I'm sorry, Ishida-kun. I didn't know if you left it there on purpose or on accident, it was kind of hard to see. So I wasn't sure if I should pretend I hadn't read it to save you from embarrassment, or if I should talk to you...
...It's only recently I made up my mind about it.
[He can probably guess why. Ichigo isn't here anymore. She wouldn't want to lose Ishida too and lose the chance of getting closer to him just because she was too shy or nervous or uneasy. It could happen to him, like it happened to Kurosaki, and Shinjiro, and Dorothy, and several others she's come to like and lose.]
So...I'll meet you there in about twenty minutes?